Neues aus der Agentur

Literatur und Illustration für junge Menschen ist unser Metier. Wir vermitteln Manuskripte, Konzepte und Lizenzen an deutschsprachige Buchverlage und Medien. Bei uns finden Sie den Autor oder die Autorin genauso wie den Illustrator oder die Illustratorin für Ihr Projekt; ebenso Filmrechte einiger unserer Titel im Portfolio.

Jona Manow erhält den Paul-Maar-Preis 2026!

Herzlichen Glückwunsch an unseren Autor zu dieser Auszeichnung für seinen Debütroman Spion Nr. 9 und die Kunst, nicht aufzufallen (Mixtvision 2025). Aus der Laudatio von Dr. Claudia Pecher (Präsidentin der Dt. Akademie für Kinder- u. Jugendliteratur):
„Jona Manow ist mit seinem Kinderdebüt ein Plädoyer für die Einzigartigkeit von Kindern gelungen und eine Einladung, öfters mal die Blickrichtung zu wechseln. Mit großer Sensibilität und feinem Humor erzählt er von Neurodiversität, ohne seine Hauptfigur auf diagnostische Kategorien zu reduzieren. Estrich ist eine eigenwillige, vielschichtige und liebenswerte Figur. Manow gelingt damit ein Roman, der nicht nur unterhält, sondern auch die Perspektiven seiner Leserinnen und Leser erweitert. Auf eindrucksvolle Weise zeigt das Buch, dass Neurodiversität nicht als Defizit verstanden werden muss, sondern als eine besondere Gabe, die Welt wahrzunehmen. Damit bereichert Estrich die Kinderliteratur um eine Stimme, die unverwechselbar ist und lange nachhallt.“

Wir gratulieren unserer Autorin Nikola Huppertz!

Und freuen uns mit ihr über aktuelle Auszeichnungen für ihren Jugendroman Tage mit B. (Tulipan 2026): – BUCH DES MONATS (Juli) der Deutschen Akademie für Kinder- u. Jugendliteratur.– JUGENDBUCH DES MONATS (Juni) des Ö1 (ORF), vorgestellt von Franz Lettner, sein Fazit: „konzentrierte Erzählung (…) mit hoher innerer Spannung“. Die ganze Besprechung hier.

Wir waren in Bologna …

… super platziert mitten auf dem Deutschen Gemeinschaftsstand in Halle 30. Ein vollgepackter Messeplan, und trotzdem viel weniger Hektik als auf der Frankfurter Buchmesse. Es blieb Zeit für viele schöne (Wieder-)Begegnungen, nicht nur in unseren Terminen am Tisch. Viele Einblicke in die Szene von national bis international, auch bei diversen Standpartys, Gesprächsrunden, Abendessen in größerer Runde und Ausstellungen. Wir …

Der „Seraph“ für das Beste Jugendbuch geht an unsere Autorin Sarah M. Kempen!

Riesenfreude auf der Leipziger Buchmesse! Sarah hat sich den größten deutschen Phantastikpreis in der neu eingeführten Kategorie Bestes Jugendbuch „geschnappt“, wir gratulieren von Herzen! Vor voll besetzten Rängen der Großen Bühne in Halle 5 lüftete niemand Geringeres als Nina Blazon das streng gehütete Geheimnis, wer die Gewinnerin ist! In ihrer Laudatio hob sie den einzigartigen Weltenbau der Trilogie „Lichterloh“ hervor. …

Jona Manow – nominiert auf der Leipziger Buchmesse

Wir gratulieren unserem Autor zur Nominierung für den Sonderpreis NEUE TALENTE beim Deutschen Jugendliteraturpreis!
Aus der Jury-Begründung:
„Jona Manow schildert in einer innovativ-sperrigen, personalen Erzählweise Alltag und Abenteuer eines neurodivergenten Kindes. Mit viel Einfühlungsvermögen und großer Selbstverständlichkeit stellt er Estrichs Einzigartigkeit heraus und weckt damit Verständnis für dessen Wahrnehmung und Bedürfnisse. Die lebendigen Dialoge ziehen die Lesenden unmittelbar ins Geschehen hinein und deuten auf Manows Erfahrungen als Theaterregisseur.“

© Foto: Christina Tüschen

Soeben erschienen

Akademie Fortuna – Wenn Wahrsagen so einfach wäre und Akademie Fortuna – Eine Vision zur rechten Zeit (Schneiderbuch/Harper Collins) von Sarah M. Kempen sind soeben bei Eksmo (Russland) erschienen.

Mit der Frankfurter Buchmesse in Santiago de Chile!

Vom 22.–26.11.2025 trafen sich, auf Einladung der Chilenischen Regierung sowie der Kulturabteilung des Außenministeriums und des Goethe-Instituts in Santiago, Verleger:innen und Fachleute aus der Buchbranche beider Länder zu Vorgesprächen und Austausch mit Blick auf Chile als Gastland 2027.

Neben aktueller chilenischer Belletristik, Sachbuch und Lyrik rückten auf dieser Reise insbesondere die Kinderliteratur und die vielfältige Illustrationsszene ins Blickfeld. Anlass dafür war die erstmals stattfindende „La Furia Ilustrada“, ein Ableger der „Furia del Libro“, der Buchmesse unabhängiger Verlage, die zweimal im Jahr in Santiago stattfindet. Von deutscher Seite, unter Federführung von Simone Bühler und Marifé Boix García von der Frankfurter Buchmesse, waren dabei: Arco, Edition Orient, KLAK, Kupido, Matthes&Seitz, Reprodukt, Eva-Christina Meier (Kulturjournalistin und Expertin für Film und Literatur Lateinamerikas) und die auf KJL und Illustration spezialisierte Agentin Paula Peretti.

Es war ein rundum gelungener Austausch: Neben möglichen Übersetzungen chilenischer Literatur ins Deutsche sind spannende neue Ideen entstanden, wie sich die Buch- und Illustrationsbranche beider Länder bis zum Gastlandauftritt stärker vernetzen kann.

Mehr unter www.boersenblatt.net/home/zu-besuch-santiago-400619

Foto: Marifé Boix-García

Wir trauern um Jutta Bauer

Wir erinnern uns besonders heute, am Tag ihrer Trauerfeier in Hamburg, an ein Lied, das eines ihrer Herzenslieder aus der Kindheit war. Sie hat es oft von ihrer sudetendeutschen Mutter gehört. Es heißt „Fein sein“ und ist auch in ihrem aktuellen Werk „Mutterland“ (AT) enthalten, das posthum bei Reprodukt erscheinen wird.
Es folgen zwei Strophen daraus, es gibt noch mehr; aber es soll hier genügen.
Liebe Jutta, wir werden dich vermissen.

Fein sein,
beinander bleibn.
Mags regn oder windn,
oder aber schnein.
Fein sein,
beinander bleibn.

Frisch sein
nit ummermockn!
Und geht a dein Häusl
und d’Liab in Brockn.
Frisch sein
nit ummermockn!

ZEIT-Empfehlung für „Lichterloh“

DIE ZEIT stellte am 1. Juli 2025 die „35 besten neuen Kinder- und Jugendbücher für die Sommerferien“ vor – mit dabei ist Sarah M. Kempens Jugendroman „Lichterloh“. Die fantastische Dystopie ist der perfekte Sommer-Schmöker für Jugendliche ab 14 Jahren. Band 2 und 3 der Trilogie erscheinen im Juli und September 2025 bei Magellan.